-
1 der Sache haftet ein Risiko an
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > der Sache haftet ein Risiko an
-
2 der Kern der Sache
-
3 der Witz der Sache
-
4 der Witz bei der Sache ist, dass ...
(umgangssprachlich) lo gracioso del asunto es que...Deutsch-Spanisch Wörterbuch > der Witz bei der Sache ist, dass ...
-
5 der Vorteil der Sache überwiegt ihre Nachteile
Универсальный немецко-русский словарь > der Vorteil der Sache überwiegt ihre Nachteile
-
6 Der Sache dienen, nicht dem Vorgesetzten
сущ.общ. Служить делу, а не лицамУниверсальный немецко-русский словарь > Der Sache dienen, nicht dem Vorgesetzten
-
7 der Sache eine gute Wendung geben
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Sache eine gute Wendung geben
-
8 der Sache ist nicht mehr zu helfen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Sache ist nicht mehr zu helfen
-
9 der Sache ein politisches Mäntelchen umhängen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Sache ein politisches Mäntelchen umhängen
-
10 der Sache nachgehen
ausdr.to go into the matter expr. -
11 der Sache nachgehen
-
12 Vortrag der Sache
сущ.юр. доклад дела, доклад по делу -
13 Wiedererlangung der Sache
сущ.юр. получение обратно вещи (напр., после конфискации)Универсальный немецко-русский словарь > Wiedererlangung der Sache
-
14 in der Sache
предл.юр. по спору -
15 Aufruf der Sache
сущ. -
16 Rückgabe der Sache
сущ.юр. (geliehenen) возврат имущества, возврат вещи, возвращение дела (напр., на доследование) -
17 Zubehör der Sache
сущ. -
18 von der Sache
предл.разг. в принципе -
19 Kern der Sache
m.root of the matter n. -
20 Kern der Sache
См. также в других словарях:
Mangel der Sache — Der Mangel ist ein zentraler Begriff im Recht der Leistungsstörungen bei verschiedenen Vertragstypen, insbesondere im Kaufrecht, Mietrecht und Werkvertragsrecht. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 2 Kaufrecht 2.1 Sachmangel 2.1.1 … Deutsch Wikipedia
Hände der Sache — Die Hände der Sache oder Hände der Sache Gottes waren Bahai, welche jeweils von Baha’u’llah, Abdu’l Baha bzw. von Shoghi Effendi auf Lebenszeit ernannt wurden und deren Hauptaufgabe es war, den Bahai Glauben zu verbreiten und zu schützen.… … Deutsch Wikipedia
Aufruf der Sache — heißt in der Zivilprozeßordnung (§ 220) die Handlung, durch die deren Verhandlung im Termin eingeleitet wird. Durch den Aufruf der Zeugen und Sachverständigen wird festgestellt, ob die geladenen Zeugen und Sachverständigen erschienen sind … Meyers Großes Konversations-Lexikon
In der Sache J. Robert Oppenheimer — Daten des Dramas Titel: In der Sache J. Robert Oppenheimer Gattung: Szenischer Bericht[1] Originalsprache: Deutsch Autor … Deutsch Wikipedia
Haben Sie Interesse an der Sache? — Filmdaten Deutscher Titel Haben Sie Interesse an der Sache? Originaltitel Vous intéressez vous à la chose ? … Deutsch Wikipedia
Kompetenz kraft Natur der Sache — Dieser Artikel wurde aufgrund von formalen und/oder inhaltlichen Mängeln in der Qualitätssicherung Recht zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität von Artikeln aus dem Themengebiet Recht auf ein akzeptables Niveau zu bringen.… … Deutsch Wikipedia
In der Natur der Sache liegen — Was in der Natur der Sache liegt, erklärt sich aus seinem Wesen, seiner Beschaffenheit: Kleinere Reibereien liegen in der Natur der Sache, wenn so verschiedene Charaktere in einer Gruppe zusammenarbeiten. Wilhelm Mantel schreibt in seinem Buch… … Universal-Lexikon
(Nicht) bei der Sache sein — [Nicht] bei der Sache sein Wer [nicht] bei der Sache ist, ist bei einem bestimmten Tun [un]aufmerksam oder [un]konzentriert: Sie spürte, dass er nicht ganz bei der Sache war. Nun schau dir diese Flüchtigkeitsfehler an! Du warst nicht bei der… … Universal-Lexikon
Hart in der Sache — Das Motto »Hart in der Sache, milde in der Form« (lateinisch Fortiter in re, suaviter in modo) geht wohl auf den jesuitischen Ordensgeneral Claudio Acquaviva (1543 1615) zurück, der in seinem Werk Industriae ad curandos animae morbos… … Universal-Lexikon
aus der Sache heraus sein — [Redensart] Auch: • vom Verdacht befreit sein Bsp.: • Er bestand auf einer Gegenüberstellung mit dem Mann, der ihn des Diebstahls beschuldigt hatte. Dadurch ist er jetzt aus der Sache heraus … Deutsch Wörterbuch
Damit kommen wir der Sache schon näher! — [Redensart] Auch: • Das lässt sich schon eher hören! Bsp.: • Sie bieten uns jetzt 2000 Pfund. Das lässt sich schon eher hören! … Deutsch Wörterbuch